O edifício principal do Museu Stedelejk foi projetado e construído por Adrian Willem Weismann em 1895. Típico da época, o edifício de tijolos vermelhos com decoração branca é conhecido por sua escadaria espetacular, quartos espaçosos e muita luz natural.
Os especialistas da agência holandesa Benthem Crouwel deixaram o edifício histórico praticamente intacto. Todas as novas áreas (aproximadamente 12.000 m2) estão localizadas em um anexo com vista para a área verde de Müseumplein. É francamente estranho: paredes de vidro transparentes e um tampo liso, sem costura, totalmente branco, que até os próprios arquitetos chamam de "banheiro". Seu pico se projeta fortemente no espaço da praça, transformando-se em uma zona de transição entre a paisagem urbana e o museu.
Para não fechar a antiga fachada do Stedeleikmuseum, totalmente familiar aos residentes, grandes espaços tiveram que ser colocados no subsolo. Na parte elevada do prolongamento existe apenas a entrada principal, uma loja do museu e um restaurante com esplanada. No subsolo existe uma biblioteca, um centro informativo e educativo e um grande salão de exposições com uma área de cerca de 1.100 m2. Além disso, não há necessidade de os visitantes voltarem à área de entrada: escadas rolantes especiais colocadas em um “tubo” amarelo fechado conectam essas salas com o resto dos espaços expositivos, de modo que o “fio” da narração artística não estar quebrado.
Se a aparência externa do edifício enfatiza deliberadamente a “invasão” da modernidade, criando uma nova imagem espetacular para o museu, então no interior, pelo contrário, a transição dos salões históricos para os modernos torna-se tão invisível quanto possível. Portanto, nada impedirá o visitante de se concentrar.
L. M.
