A estação Egtved está localizada na cidade de mesmo nome, na interseção de dois gasodutos - indo para o sul para a Alemanha e para o leste para a Suécia. A linha alemã é um fenômeno relativamente novo: esta "rodovia do gás" foi construída pela Energinet.dk para fornecer gás da Europa continental à Dinamarca para substituir as reservas cada vez menores desse recurso no Mar do Norte.
Normalmente, os edifícios industriais na Dinamarca são plantados com vegetação para que sua aparência pouco atraente não ofenda a vista. Aqui, os arquitetos C. F. Møller seguiram o caminho oposto: seu complexo industrial está cuidadosamente inscrito na paisagem.
A parte inferior dos prédios auxiliares da estação é projetada como colinas verdes, o topo é revestido com "escamas" de aço corten. Uma fileira deles, entre outras coisas, serve como barreira para quatro unidades compressoras, que são barulhentas, parecem menos agradáveis e também são potencialmente perigosas.
