O edifício está localizado no centro da cidade, na área recentemente renovada em torno da estação de trem TGV, inaugurada em 2005. La Grande Passerelle, que significa "grande ponte pedonal", está voltada da estação para o centro histórico amuralhado. Prédios regulares com apartamentos e um hotel estão localizados ao redor, e o centro cultural tem como objetivo trazer energia para o novo empreendimento.
Os contornos ondulantes simbolizam simultaneamente fluxos de informação (no seu interior existe uma mediateca, um cinema de arte e um espaço multifuncional “4º lugar”), e a história da cidade às margens do Canal da Mancha intimamente ligada à navegação: por exemplo, Jacques Cartier nasceu em Saint-Malo, no século XVI explorou pela primeira vez a parte norte da costa atlântica da América do Norte.
O papel urbanístico do edifício não é menos importante: rodeado por duas esplanadas, pode ser considerada a terceira; os espaços públicos são complementados por um anfiteatro aberto no lado sul do edifício. Nas fachadas, foram reforçadas telas de mídia, que ajudam a arquitetura já "aberta" a trazer as exibições de filmes, exposições, encontros do "café literário" que acontecem dentro do espaço da cidade.
Os vidros, que fornecem luz natural ao foyer e à sala de leitura da biblioteca, são protegidos do calor do sol por estores móveis e uma faixa de painéis solares 640 que sombreia a secção envidraçada da cobertura. A aparência dos interiores é definida por superfícies de madeira e concreto polido.
A maior parte do telhado é ajardinada e ajuda a coletar a água da chuva; o aquecimento é fornecido por bombas geotérmicas, cuja eletricidade é fornecida pelos painéis solares acima mencionados. Existem também duas caldeiras de condensação a gás.
