Re-School é uma plataforma especializada e educacional no campo da preservação e desenvolvimento sustentável do patrimônio, um projeto conjunto da Ecole de Chaillot, o gabinete de arquitetura Rozhdestvenka, a Escola Superior de Urbanismo da Escola Superior de Economia da National Research University, criada com o apoio do Ministério da Cultura da Rússia, do Ministério da Cultura da França e do diálogo franco-russo Trianon”, iniciado por Narine Tyutcheva.
A singularidade do Re-School reside em sua abordagem abrangente para a preservação e desenvolvimento do ambiente histórico. Durante o ano acadêmico, os alunos preparam um conceito abrangente para um plano mestre para uma das cidades da Rússia, bem como um conceito para a preservação de patrimônios culturais localizados na cidade selecionada. As ferramentas são Re-tecnologias: restauração, reconstrução, renovação, revitalização e revalorização. Os primeiros formandos do Re-School, que receberam o diploma de Master in Sphere of Heritage, trabalharam com o centro histórico de Yelets.
A seleção dos objetos para levantamento e revalorização foi precedida por uma análise abrangente da cidade. Foram considerados os contextos arquitetônico-espacial, natural e paisagístico, a conectividade da cidade, seu contexto socioeconômico e cultural. O principal problema de Yelets hoje é a desolação e degradação de seu centro histórico, que tem o status de assentamento histórico de importância federal.
Três objetos vazios, de propriedade municipal, localizados em diferentes zonas morfológicas do centro histórico, foram escolhidos como pontos de partida para o impulso.
Oktyabrskaya, 153
Os autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter
Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya
“O projecto é dedicado à revalorização do edifício do antigo Tribunal Distrital de Zemstvo, bem como ao estudo dos bairros centrais adjacentes.
O tribunal distrital surgiu na cidade durante as reformas zemstvo da segunda metade do século 19 com o zelo dos mercadores Yelets e serviu de impulso para o desenvolvimento do território adjacente. Agora o prédio abriga uma escola de música, ele também é usado para as necessidades municipais [é característico que seja guardado como uma casa em que em 1917 o comitê militar revolucionário do distrito de Yeletsk estava localizado - aprox. ed.].
No decorrer da obra, foi elaborado o conceito de restauração e adaptação. O edifício não está mal conservado: embora a decoração externa se tenha perdido, os interiores foram parcialmente preservados. A missão do projeto é adaptar o edifício para uma nova função significativa, que se tornará novamente um motor para o desenvolvimento de todo o território adjacente.
-
ampliando 1/6 O conceito de revalorização de uma casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 2/6 O conceito de revalorização de uma casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 3/6 O conceito de revalorização de uma casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 4/6 O conceito de revalorização de uma casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Shlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 5/6 Conceito para a revalorização de uma casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 6/6 O conceito de revalorização da casa em Oktyabrskaya, 153. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
A segunda parte do projeto é um estudo de campo e cameral de um dos territórios históricos mais impressionantes preservados na Rússia - a Praça Vermelha de Yelets e dois bairros vizinhos. Comerciantes Yelets generosos não pouparam, com sua diligência espaços públicos surgiram na cidade, emoldurados por uma arquitetura excelente. O estudo revelou que os bairros de 120 anos sobreviveram em grande parte: a maioria dos edifícios sobreviveu, o layout sofreu alterações mínimas. No entanto, a vida se foi destes bairros: o comércio e as funções religiosas degradaram-se.
O principal objetivo do nosso trabalho é devolver as pessoas ao centro da cidade, e ao centro - as pessoas: tanto os cidadãos como os turistas. Para isso, propõe-se recriar os edifícios dos centros comerciais no território, reconstruir os edifícios das oficinas da escola, dinamizar os edifícios do pátio, reconstruir o território vizinho e preenchê-lo de várias funções”.
-
ampliando 1/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 2/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 3/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 4/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 5/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
ampliando 6/6 Análise do espaço da Praça Vermelha e bairros adjacentes em Yelets. Autores: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Tutores: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
Comentário do gerente:
“A principal tarefa do estudo foi descobrir as razões do declínio desta parte histórica da cidade. O trabalho de pesquisa e análise foi realizado pelo grupo de forma exaustiva e aprofundada, muitos aspectos que caracterizam o território foram abordados, a apresentação foi bem estruturada, as conclusões foram fundamentadas. Separadamente, deve-se destacar a análise do espaço da Praça Vermelha, como o elemento mais importante do centro de Yelets. No âmbito do projeto, foi proposto reprogramar a área e regenerar sua estrutura de planejamento.
A ideia-chave do projeto: a adaptação do edifício a uma nova função, que dará um impulso para libertar o potencial não só do próprio objeto, mas também da parte central da cidade.”
Leo Tolstoy, 20. Casa com jardim
Os autores: Julia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova
Tutor: Mikhail Razumovsky
“O segundo grupo desenvolveu um conceito de preservação e revalorização de uma mansão mercantil em pedra, um antigo prédio de apartamentos, também localizado no centro histórico de Yelets. A principal condição para esta tarefa foi a introdução cuidadosa de novas ideias nos edifícios existentes e no ambiente. A parte central da obra foi um projeto de reconstrução de uma casa com o objetivo de reviver o tipo de construção suburbana e o posterior reassentamento de moradores de casas dilapidadas e dilapidadas.
O programa de reassentamento é um dos problemas mais importantes e urgentes dos assentamentos históricos na Rússia. A alta demanda por ele acarreta uma sobrecarga de trabalho das autoridades locais, que não têm tempo para atender às solicitações de todos os cidadãos interessados. A abordagem proposta permitirá uma gestão mais eficiente dos fundos orçamentais, ao mesmo tempo que resolve os problemas de melhoria das condições de vida e da preservação cuidadosa do património histórico.
No decorrer do estudo, os alunos identificaram as características distintivas do território estudado e a ameaça ao modo de vida suburbano devido ao seu deslocamento por modernos edifícios de apartamentos.
A solução para essa situação foi a proposta de incluir as instalações abandonadas no centro da cidade no programa de reassentamento do fundo de emergência e dilapidado por meio de grandes reparos e adaptação às condições de vida modernas. A casa tem quatro apartamentos projetados, três dos quais são de dois níveis, permitindo dar vida à antiga casa mercantil: ela pode acomodar um estudante e uma grande família.”
-
Image 
ampliando 1/6 Preservação e revalorização de uma casa mercantil na Rua Lev Tolstoy 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
ampliando 2/6 Preservação e revalorização da casa do comerciante na Rua Lev Tolstoy, 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
ampliando 3/6 Preservação e revalorização de uma casa mercantil na Rua Lev Tolstoy 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
ampliando 4/6 Preservação e revalorização da casa do comerciante na Rua Lev Tolstoy, 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
ampliando 5/6 Preservação e revalorização da casa de um comerciante na Rua Lev Tolstoy, 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
ampliando 6/6 Preservação e revalorização da casa do comerciante na Rua Lev Tolstoy, 20, em Yelets. Autores: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
Comentário do gerente:
“O objetivo principal do estudo e projeto foi demonstrar a importância deste tipo de desenvolvimento urbano. O trabalho de pesquisa e análise foi realizado pelo grupo de forma exaustiva e aprofundada, muitos aspectos que caracterizam o território foram abordados, a apresentação foi bem estruturada, as conclusões foram fundamentadas. Separadamente, deve-se notar a análise do morfotipo suburbano como um elemento importante das cidades históricas da Rússia. No âmbito do projeto, foi proposto o uso desta instalação como plataforma de lançamento para a reconstrução do tipo de desenvolvimento suburbano e o subsequente reassentamento de residentes de habitações perigosas. Gostaria também de avaliar o significado social deste trabalho, sua importância e perspectivas.”
Praça Vermelha, 10. House-navigator
Os autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev Tutor: Ksenia Voronina
“O território dos Yelets pré-regulares, a parte mais antiga da cidade, está localizado na margem alta do Rio Bystraya Sosna - esta vista histórica é a imagem principal de Yelets. A silhueta coroada com a Igreja da Ascensão é o ponto de intersecção dos cinco raios das principais entradas da cidade. A Praça Vermelha, onde fica o templo, foi originalmente o local de uma antiga fortaleza, a divisa da cidade, que mudou várias vezes ao longo do tempo. Após a construção da Catedral da Ascensão, a parte pré-regular foi separada física e mentalmente da parte central da cidade.
Como resultado da análise do planejamento urbano, ficou claro que os motivos da degradação histórica do território estão associados principalmente à monofuncionalidade, à falta de utilidades e ao descenso até a água, bem como aos problemas de agrimensura. As principais propostas de regeneração do território dirigiam-se a:
- preservar a estrutura de transporte e pedestre, planejamento pré-regular - principal característica desta parte da cidade;
- identificar dois percursos circulares que revelam os fenómenos históricos do lugar e vistas da parte Zasosen, ligam o território à cidade, bem como às saídas para o rio;
- para restaurar a densidade histórica, agora perdida e que põe em risco o desaparecimento de panoramas do rio, que são objecto da protecção do povoamento histórico.
-
ampliando 1/3 Projecto para urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 2/3 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 3/3 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
Um patrimônio cultural abandonado e em mau estado de conservação, localizado ao pé do templo e formando historicamente a Praça Vermelha, foi escolhido como exemplo de desenvolvimento de edifícios. A posição do objeto e a visibilidade de todos os panoramas conferem-lhe a tarefa única de “Home-navigator”. Os principais símbolos da cidade são visíveis das janelas da casa: a Catedral da Ascensão, a Igreja Vvedenskaya, Argamach, Zasosna e muitos outros dominantes arquitetônicos. Esta circunstância torna cada uma das quatro fachadas a principal. Esta área requer uma introdução direcionada de funções públicas, pelo que decidimos criar um centro turístico, restaurando o zoneamento histórico do local com uma horta e uma horta. No rés-do-chão existe um centro de informação com um café, uma sala de conferências e uma biblioteca, onde pode aprender sobre Yelets e as actividades ao redor, ou ver e decidir o que é Yelets, tendo examinado a cidade desde o segundo andar, que, poucos anos após o lançamento do projeto, poderá acomodar a função de um hotel …
-
ampliando 1/6 Projeto para desenvolvimento de uma casa no número 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 2/6 Projeto para o desenvolvimento de uma casa na Praça Vermelha 10, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 3/6 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 4/6 Projeto para o desenvolvimento de uma casa na Praça Vermelha, 10, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 5/6 Projeto para desenvolvimento de uma casa na Praça Vermelha, 10, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
-
ampliando 6/6 Projeto para o desenvolvimento de uma casa na Praça Vermelha, 10, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Tutor: Ksenia Voronina © Re-School
O projecto implica um cuidadoso restauro da casa e uma ligeira construção de um prolongamento - um passeio de observação, situado no sítio de ampliações alteradas ao longo dos séculos, que formaram diferentes cenários de entradas da casa: ao primeiro andar, ao segundo e o porão. A casa foi repetidamente construída e reconstruída, mudando constantemente e se adaptando a novos proprietários. O prolongamento é uma imagem de andaime, que se tornará um símbolo de preservação e desenvolvimento do mais antigo território de Yelets e da cidade como um todo.”
-
ampliando 1/4 Projeto de desenvolvimento da casa em 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
ampliando 2/4 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
ampliando 3/4 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
ampliando 4/4 Projecto de urbanização de moradia à 10, Praça Vermelha, em Yelets. Autores: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
Comentário do gerente:
“Com base nos resultados de um estudo de planejamento urbano abrangente no âmbito do plano diretor, o grupo selecionou um fragmento do desenvolvimento pré-regular de Yelets, onde um objeto de patrimônio cultural foi escolhido como objeto de impulso -“o prédio de apartamentos de os comerciantes Sergeevs, construídos em meados do século XIX”. O objetivo principal do estudo e projeto foi repensar esta parte da cidade, para manifestar o seu significado e singularidade. O trabalho de investigação e análise foi realizado pelo grupo de forma exaustiva e aprofundada, muitos aspectos que caracterizam o território foram abordados, a apresentação foi bem estruturada, as conclusões foram fundamentadas.
***
O próximo fluxo do Re-School começa o treinamento em 8 de outubro, um aplicativo para treinamento pode ser enviado até 26 de setembro. A escola também realiza cursos de atualização.
