Enquanto em São Petersburgo eles vão apenas combinar o teatro de dança e os guardiões da lei, em Charleroi um projeto semelhante já foi implementado - embora em uma escala mais modesta. O complexo de quartéis de cavalaria reconstruído do século 19 abrigava a principal delegacia de polícia da cidade, o centro de balé Charleroi Danses, as salas de exposições do museu de arte local, bem como uma nova praça e uma lanchonete acessível a todos, onde, segundo a concepção dos Ateliers dos arquitetos Jean Nouvel e seus parceiros belgas MDW architecture, policiais, dançarinos de balé, funcionários de escritórios próximos, alunos de escolas locais e todos os outros habitantes da cidade devem se encontrar.
A polícia recebeu dois edifícios de quartéis históricos, localizados em ângulo um com o outro, bem como uma torre de 75 metros (20 andares) completamente nova, forrada com tijolos azuis - para combinar com os uniformes dos policiais belgas. Seu layout foi flexibilizado para que seja fácil ajustar a finalidade das instalações ao longo do tempo. Além da sala de controle, centro de crise, sala de conferências, etc., existe uma sala de reuniões "prestigiosa" no último andar, de onde se pode desfrutar de uma vista panorâmica da cidade.
A torre com estrutura portante de concreto armado e fachada de madeira em seu núcleo atende ao padrão “casa passiva” (12 kWh / m2 / ano), e os quartéis reconstruídos - “baixo consumo de energia” (menos de 35 kWh / m2 / ano)) Os antigos estábulos neles incluídos albergavam as salas de exposições do museu da cidade, bem como um espaço para eventos e um refeitório departamental. No total, o departamento de polícia recebeu 30.727 m2 de espaço - sem contar os 11.431 m2 de estacionamento subterrâneo, mas incluindo as salas do museu.
Para as necessidades de Charleroi Danses, uma arena foi adaptada, em cujo telhado foi erguido um foyer vermelho brilhante com um terraço. Os estúdios de balé estão localizados dentro e fora do edifício, bem como alojamentos completamente novos para artistas convidados. Adjacente à arena fica o referido "ponto de encontro" - uma lanchonete.
O centro do complexo é uma praça de pedestres pavimentada com tijolos - o principal material do projeto. O pavimento em tijolo vermelho, a ecoar os edifícios históricos, ao pé da torre é substituído pelo azul - na cor das fachadas deste visível símbolo do projecto à distância.