Elbrücken é o terminal da linha U4 do centro da cidade ao novo distrito de Hafen City. Ele está localizado no bairro Elbrucken, que conclui a área pelo leste. É lá que está prevista a construção do edifício mais alto de Hamburgo, o arranha-céu Elbtower, projetado por David Chipperfield.
Esta estação de metrô, ou U-Bahn, é a primeira etapa de um hub de transporte: de acordo com o projeto gmp e sbp, haverá também uma estação de trem urbano S-Bahn e uma ponte envidraçada de 65 metros (já está em construção), com a ajuda da qual será possível mudar os trens de um modo de transporte para outro.
Elbrücken é o nome de uma série de pontes que cruzam o Elba neste local. São um importante marco de Hamburgo, monumentos da arte da engenharia do final do século XIX - início do século XX, por isso os autores do projeto da estação de mesmo nome decidiram trabalhar na mesma estética - o que também lhes trouxe a vitória no setor arquitetônico concurso (2012-2013), realizado pela prefeitura responsável pelo metrô e ônibus, a empresa Hamburger Hochbahn AG, e pelo pedido da estação a vapor do trem urbano - já da Deutsche Bahn.
A parte principal da estação de metrô é seu telhado de 136 m de comprimento, cerca de 16,25 m de altura e uma área total de quase 6.000 m2. Os trens U-Bahn subirão a ele de um túnel subterrâneo paralelo às pontes através do Elba, e a estrutura de treliça dos pisos da estação, trazida (o vidro é removido para dentro), "entra em diálogo" com os arcos dinâmicos destes estruturas de engenharia.
A inauguração da estação aconteceu no dia 6 de dezembro e, de hoje até domingo, os cidadãos e turistas poderão viajar do centro de Hamburgo até a estação de Elbrücken gratuitamente e admirar o panorama da cidade de Hafen e um show de luzes especialmente organizado de lá.
