A Coreia do Sul recebeu o Leão de Ouro de melhor pavilhão nacional: em sua exposição a "absorção da modernidade", que foi encomendada para expor aos países participantes pelo curador da bienal Rem Koolhaas, é apresentada no material de ambas as partes do Península Coreana, embora sejam separados pela fronteira do estado O júri destacou a profundidade da exploração resultante, dado o ambiente político sempre tenso e as relações difíceis entre a Coreia do Sul e do Norte.
No entanto, essa decisão poderia ter sido prevista: em uma entrevista coletiva programada para coincidir com a abertura da Bienal, Koolhaas destacou os pavilhões da Coréia, Japão e China como particularmente interessantes: eles refletem a difícil situação política dentro desses países e suas relações com vizinhos.
O Pavilhão Chileno dedicado à construção de habitações de grandes painéis recebeu o Leão de Prata. Em 1972, a fábrica de painéis KPD (também chamada de KPD em latim) foi doada pela URSS ao presidente Salvador Allende para ajudá-lo a construir o socialismo no Chile mais rapidamente. De lá para cá, os regimes mudaram, mas no país conseguiram construir 153 conjuntos residenciais a partir dos painéis dessa planta. Ao todo, no mundo, na segunda metade do século passado, 170 milhões de apartamentos foram construídos por esse método, mas esse enorme conjunto foi muito pouco estudado e muitas vezes desaparece completamente da história da arquitetura.
Os curadores corrigem essa injustiça colocando no centro da exposição um "catálogo" de 28 tipos de sistemas de painel que apareceram e se espalharam pelo mundo de 1931 a 1981. Como esperado, cerca de metade deles são soviéticos. No entanto, eles abordam a construção de habitações de painel de forma bastante crítica e não têm pressa em elogiá-lo.
Também foram atribuídos três prêmios especiais: Canadá - por uma exposição sobre construção inovadora no Círculo Polar Ártico, na região de Nunavut.
França - para a exposição de Jean-Louis Cohen "Modernidade: Uma Promessa ou uma Ameaça?", Que os planos utópicos de fornecer a todos os cidadãos moradias de qualidade de Jean Prouvé e Raymond Camus não se concretizaram como seus autores esperavam.
Também - como em 2012 - o pavilhão russo com a exposição Fair Enough: Russia's past our Present (Comissário - Semyon Mikhailovsky, curador - Strelka Institute representado por Anton Kalgaev, Daria Paramonova e Brendan McGetrick) recebeu um prêmio especial por “apresentar a linguagem moderna da arquitetura de comercialização . Sobre o conceito de exposição doméstica
pode ser lido aqui, e em breve o Archi.ru publicará uma história detalhada sobre o projeto implementado no pavilhão.
Os prémios pela participação na exposição principal da bienal foram atribuídos apenas a inúmeros curadores da Monditalia (para cada “local” existia uma equipa responsável), visto que a sua segunda parte - “Elementos de Arquitectura” - foi criada pelo próprio Koolhaas, ainda que em coautoria. O Leão de Prata foi concedido a Andres Jacques e ao Office for Political Innovation por refletir a influência da mídia no planejamento urbano italiano contemporâneo.
E, como relatamos anteriormente, por sugestão de Rem Koolhaas, Phyllis Lambert, a cliente do Seagram Building e fundadora do Canadian Centre for Architecture, foi premiada com o Leão de Ouro por sua contribuição para o desenvolvimento da arquitetura.
