Distritos de Kamsvikus - uma organização pública criada pelo arquiteto e historiador da arquitetura Dmitry Sukhin para preservar o patrimônio arquitetônico da região de Kaliningrado; Entre os projetos Okrugi - o conhecido insterGOD, sobre o qual Archi.ru já escreveu, “A Cidade das Pessoas Maravilhosas” - esperamos falar sobre isso em breve. Damos a palavra ao D. B. Sukhin.
A arquitetura do modernismo, dizem eles, para a tecnologia se esqueceu de como construir "conforto" e "casa" - tanto no mundo, na Rússia - especialmente: eles têm, na melhor das hipóteses, "alta tecnologia", nós temos - "alta -tech "… Em Veneza, na recente Bienal, até a Alemanha, tendo se proposto a construir uma “nova pátria”, não conseguiu dominar o tema. Há uma necessidade, eles queriam dizer, as universidades e os sindicatos participaram, os projetos eram bastante técnicos - mas não deu certo. Então, talvez as próprias palavras estejam faltando? E quais? - estão em silêncio. Significativamente, o mesmo aconteceu com a imprensa profissional. Mas antes era de alguma forma possível combinar o humor “nativo” e supranacional, técnica com sentido e poética. Não são exclusivos, enriquecem-se mutuamente! Os finlandeses, dizem eles, ainda conseguem, falam também dos holandeses, os outros estão a olhar - onde está o ponto em que diferentes ramos ainda não se separaram? Podemos encontrá-la também. E ela simplesmente se escondeu conosco.
É e somente na Rússia que um exemplo em grande escala foi preservado de como mudanças contábeis e competentes nas tradições, orçamento e zelo, e até mesmo a própria ausência do pessoal certo podem coroar o sucesso - essa mesma pátria, essa mesma modernidade! Ele funciona longe de apenas ao longo da linha de ligação de sangue, mas também pegou perfeitamente “nossos” colonos do pós-guerra. É sobre a Prússia Oriental. Encontrado nas ruínas da Primeira Guerra Mundial, foi restaurado por arquitetos de todo o país, que rapidamente e com cuidado apreenderam a tradição, não perderam os delírios dos grunders recentes e aprenderam a ajudar as mais recentes tecnologias de construção - nosso bisavôs. Muitos começaram aqui, desde os não-Ballets de Sharun até os padrões de Neufert. Eles foram alimentados - em palavras, contribuições, ações - por numerosos "chefs". E foi nessa jangada que a Prússia Oriental dos quintais atrasados se tornou a terra do exemplar, moderno, verdadeiramente conectado com sua história e o resto da Alemanha. O berço do germanismo de muitas línguas [mais sobre este incrível episódio histórico pode ser lido
aqui e aqui] - incluindo arquitetônicos! Na verdade, Mies, Haring, Behrens e Tessenov participaram do famoso "Ring" (a associação dos arquitetos Der Ring, 1926-1933 - nota de Archi.ru).
Hoje, a região de Kaliningrado também reúne pessoas de diferentes regiões, mas a posição da arquitetura aqui não é melhor, e até mesmo em alguns aspectos pior do que em outras partes do país. Aqui estão os interesses comerciais da nova "grundership", e o déficit de fundos orçamentários, e a demanda por uma arquitetura nova, verdadeiramente moderna, e pela velha também, e seu próprio medo. E os chefs, laços com o "continente", não. Há especialistas nas capitais, mas a região é contornada no trânsito; Já temos uma "massa crítica" de partes interessadas no campo; já aprendemos como ver a relevância, a experiência valiosa do antigo fundo fora de qualquer conotação - e há muito, muitas ordens de magnitude menos especialistas para combinar o novo com o velho.
Então, vamos repetir o experimento! Combinando a entediante prática técnica alemã e o elevado voo desequilibrado da Rússia, é o legado do século 20 que ajudaremos a compreender a nós mesmos e aos outros, a crescer acima de nós mesmos - e "navegar mais para a revolução". Aprimore a arquitetura russa, alemã e até polonesa. A menos que primeiro percamos nosso “não-nossa herança”. Se projetos como a reconstrução do castelo de Königsberg apoiados pelo reitor do Instituto de Arquitetura de Moscou não transformarem a anunciada abertura na área da filial da universidade em uma farsa.
Nosso projeto de “Segundo Patrocínio” é uma forma de envolver naturalmente as pessoas na proteção do patrimônio, de forma que, como resultado, a história e os monumentos se tornem de “alienígenas” seus. Mesmo uma pequena participação é importante. Todos podem ser "chefs" e "patrocinados", em combinações ou ao mesmo tempo: temos Kaliningraders, temos russos e nós, alemães, arquitetos e residentes comuns, cada um tem algo a compartilhar - e há, ao que parece, ninguém para preencher. Mas existe! Embora não necessariamente em pares. Todos podem ajudar a todos e receber a mesma ajuda uns dos outros. Este pode ser um suporte moral para a própria ideia do valor do património, crescimento do património aqui, para que sempre que alguém dos patrocinadores precise, possa contar com muitas vozes ao mesmo tempo; pode haver suporte especializado, sobre um determinado objeto ou tema, no qual você possa se declarar, tirar dúvidas, escrever artigos, participar de projetos; pode haver programas escolares … Você também pode propor suas idéias! E quase ninguém recusará apoio financeiro.
Não para edificar sobre o valor, mas para permitir que cresça, cresça em círculos, para combinar o benefício pessoal com o público, combinando o passado com o presente - nos últimos anos, tais conceitos de revalorização patrimonial têm-se mostrado e comprovado. É muito estranho que haja apenas uma ou duas dúzias de inscritos para os nossos novos chefs. Entre eles, é claro, estão mestres como Volkvin Marg, co-fundador do bureau gmp - von Gerkan, Marg und Partner, ou o ex-chefe do Gosstroy Mausbach alemão - mas poucos, poucos deles! Hans Stimmann descarta "consequências políticas", outras com outra coisa. Talvez Werkbund, que mereceu muita fama justamente ao organizar aquele primeiro patrocínio, ainda não tenha recusado - mas como explicar as hesitações das figuras públicas regionais de Kaliningrado? Não são eles os primeiros a reclamar da falta de apoio quando alguém começa a destruir o seu querido pavimento, ruína ou praça, sem os compreender? Quando é que não faz sentido embalar algodão, para mofo persistente, medir paredes? Assim, os chefs poderiam apoiar, esclarecer e combinar; aqueles - outros, e estes - você!
Você pode se inscrever para um chef
aqui.
Diz-se que as águas do Báltico escondem a antiga cidade de Vinetu. Em nenhum lugar havia melhor do que ourives, mecânicos, astrólogos; seus mercadores foram para os mares distantes, levaram suas maravilhas para casa. Mas eles ficaram orgulhosos, calaram a boca, não compartilhando nada com ninguém - e foram derrubados. E sua habilidade vai junto com eles. Eles ficam acordados, debaixo d'água - mas uma vez a cada cem anos eles vêm à tona por algumas horas: e se alguém olhar pelos portões agora abertos? Pegue, compre um milhão por um centavo, e o Vineta perdoado retornará ao mundo sublunar.
Selma Lagerlöf não tinha um centavo para Niels, ele o perdeu enquanto brincava no caminho iluminado pela lua. Hoje Vineta se tornou uma “ilha” da região de Kaliningrado. Ano após ano, a areia de seu relógio se esgota: shinkels queimados, ladrilhos quebrados, avenidas para lenha … Vamos esquecer - Vineta virá para mais alguém depois de nós?
Pouco antes do Ano Novo na região, um "conserto" catastrófico seria bom se os telhados da área residencial de Motley Ryad em Chernyakhovsk, o primeiro edifício de Hans Scharun, o autor da famosa Filarmônica de Berlim, estivessem um pouco mal destruídos. Monumento federal, “um monumento de importância europeia sob ameaça de destruição” (Europa Nostra 2014). O distrito de Kamsvikus é dedicado a ele. E quantos deles na mesma região não têm um nome tão sonoro para proteção?
