A exposição é baseada no livro Architecture In Wood de Will Price, publicado pela Thames & Hudson em 2005. Cinco anos atrás, foi traduzido para o russo, mas saiu em uma edição muito limitada e rapidamente se tornou uma raridade bibliográfica. Na verdade, agora Nikolai Malinin sugeriu que o Sr. Price "republicasse", mas desta vez na forma de uma exposição e com uma seção ampliada da arquitetura moderna de madeira, que foi apresentada de forma muito modesta no livro. Essa ideia deu origem ao conceito de “Paralelos” - a exposição é construída sobre o princípio dos pares, em que um componente representa a arquitetura tradicional em madeira (foto de Will Price), e o segundo - a busca por arquitetos modernos. Os casais unem-se por este ou aquele detalhe, técnica, função, tema e tudo junto - a madeira como o material mais antigo e ao mesmo tempo o mais relevante.
Há 64 pares no total. Para exibi-los, o arquiteto Anton Kochurkin criou construções especiais de compensado, que lembram vagamente o formato de lightboxes, unidas em pares em um leve ângulo. Os próprios organizadores chamam-nas carinhosamente de "borboletas", nas "asas" de madeira abertas, nas quais são apresentados edifícios de madeira do passado e do presente. Também é interessante que essas estruturas sejam suspensas no teto, para que os visitantes da exposição se divirtam entre elas, como se estivessem em uma floresta, compreendendo a diversidade da árvore não só com o auxílio de ilustrações, mas também, por assim dizer, em amostras vivas, que, se desejado, podem ser tocadas, viradas e até cheiradas.
Deve-se notar que os paralelos construídos por Nikolai Malinin são muito diversos. Alguns objetos são comparados com base na semelhança da geometria dos edifícios (cilindro, cubo ou círculo, por exemplo) ou em sua função, às vezes leva muito tempo para adivinhar sobre a natureza de outras semelhanças selecionadas pelo curador. Por exemplo, o conceito estruturalista de "dobras", que os arquitetos modernos materializam com base em modelos matemáticos de tiras de Mobius e garrafas de Klein, foi emparelhado com uma cabana de aldeia por Nikolai Malinin. Segundo a curadora, a metáfora do infinito não precisa ser tão complicada: basta entender a natureza da tradicional casa de madeira, que se move e se revive há séculos sem mudar de imagem.
Talvez a mensagem principal de Parallels possa ser formulada da seguinte forma: no trabalho com madeira, os arquitetos dos séculos passados não são inferiores em nada aos arquitetos de uma modernidade computadorizada por completo. Por exemplo, em uma cabana tradicional dos Kanaks (moradores da Nova Caledônia), duas camadas de galhos tortos de uma árvore tropical são responsáveis pela ventilação, e no Centro Cultural Jean-Marie Tjibau, projetado por Renzo Piano, os galhos se transformam em persianas controladas por computador que são sensíveis à força do vento. … É importante que ambos os tipos de estruturas - feitas pelo homem e criadas usando os cálculos eletrônicos mais precisos - façam seu trabalho igualmente bem. E este é apenas um entre dezenas de exemplos que comprovam que todas aquelas técnicas construtivas e composicionais que o século 20 orgulhosamente considerou suas realizações, na verdade, são há muito conhecidas pela arquitetura tradicional. Nikolai Malinin encontrou em suas idéias sobre biônica, e "transformabilidade" e "atectonicidade". A única diferença é que hoje as molduras onduladas de madeira dos edifícios, consideradas o cúmulo da engenhosidade, são projetadas em um computador, enquanto as antigas igrejas “sem um único prego” eram construídas a olho nu … “Resta apenas surpreender que tal temas modernos são encontrados na arquitetura do século 11! E isso não é apenas uma demonstração da antiguidade (e, portanto, da força) das construções de madeira, mas também uma sensação incrível de que a arquitetura em madeira é atemporal”, afirma o curador.
Uma das principais virtudes pelas quais os arquitetos valorizam tanto a arquitetura da madeira é, obviamente, sua autenticidade. Tudo aqui é muito vivo e honesto - tanto o material, quanto os desenhos, e a imagem - para poder mentir ou anexar algo falso a pedido do cliente. A arquitetura de madeira se desenvolve de acordo com suas próprias leis orgânicas - uma sala separada é dedicada a esse processo na exposição, em que um filme de animação é mostrado sobre o fato de que a estrutura de uma folha pode servir como um protótipo de um esquema construtivo, e o as cúpulas dos templos "crescem" a partir da estrutura de guarda-chuva dos dentes-de-leão. Não menos claramente a relação da arquitetura de madeira com a natureza é ilustrada por um casal lírico intitulado "Solidão em uma paisagem", demonstrando como o "esboço do mundo e o silêncio" envolvendo as esguias igrejas de madeira do norte da Rússia estão se tornando um dos conceitos-chave de a poética mundialmente reconhecida do arquiteto Peter Zumthor.
Zumthor é apenas uma das estrelas da arquitetura moderna em madeira, que seleciona cuidadosamente seus heróis e criadores. A exposição também apresenta objetos de Tadao Ando, Renzo Piano, Thomas Herzog, Eduard Callinan, Herman Kaufman, Sami Rintal. É muito importante para os organizadores da exposição que os mestres russos não sejam inferiores aos mestres ocidentais em engenhosidade: Alexander Brodsky e Totan Kuzembaev, Evgeny Ass e Yuri Grigoryan, Nikolai Belousov e Dmitry Dolgoy. É verdade que, se a geografia dos objetos ocidentais é realmente ilimitada, praticamente todos os exemplos russos da arquitetura moderna em madeira estão concentrados no território do resort Pirogovo, perto de Moscou. Isso logicamente fez com que o resort se tornasse o parceiro oficial da Parallels e implementasse um projeto tão eficaz e educacional. Só podemos esperar que os esforços dos organizadores da exposição para promover o "modo de vida da madeira" sejam retomados pelos arquitetos russos.
