O pesado volume (no entanto, não há outros na série MONO de Tatlin) não se propõe a resumir a trajetória criativa da renomada dupla de designers, mas sim um relato provisório do trabalho realizado. E quais são os resultados se a carreira está em pleno andamento: Kuzmin e Savinkin estão cumprindo o vigésimo aniversário de sua atividade criativa conjunta no auge de sua popularidade, e o grupo de design POLE criado por eles personifica para o público não apenas o design moderno russo, mas tudo o que há de mais ousado e inovador. “Em cada um de seus projetos, os autores inventam algo novo, ou melhor, com suas próprias palavras, veem algo novo no mundo que os cerca e se esforçam para mostrar ao cidadão comum. Seus projetos são chocantes, mas ao mesmo tempo bem-sucedidos - e este é um sintoma, um sintoma que reflete o fato de que mesmo em um mundo onde tudo parece ter sido inventado, você só precisa virar um pouco o ângulo de visão para estar em a vanguarda , - diz a anotação às monografias, e nisso é difícil discordar dos editores.
Na verdade, trata-se dessa capacidade de ver o inusitado no simples, e o mais inusitado para se adaptar às necessidades do dia a dia, e é dedicada a exposição “Visão dos Materiais”, que Savinkin e Kuzmin já exibiram em várias cidades da Federação Russa, e às vésperas da publicação da monografia que desenrolaram na Casa Central dos Artistas (salão DNK). Aqui foram recolhidas as obras mais famosas de design de PÓLO - "Peixe", "Casulo", "Orelha", "Lula", "Suflê", etc. Alguns têm a forma de minúsculos modelos de fibra de vidro, mais como luminárias de cabeceira, outros na forma de instalações de grande porte feitas de papelão e madeira, e outros como heróis de vídeos que foram exibidos em duas paredes do salão de quatro. Como o crítico de arquitetura Nikolai Malinin (autor do artigo introdutório à monografia) observou com muita precisão na apresentação do livro, não houve exposições desconhecidas na exposição, mas Savinkin e Kuzmin as projetaram com maestria e as distribuíram no espaço do salão que lhes deu um som novo, ainda mais alegre e fresco. E, de fato, algo estava acontecendo constantemente no corredor: desenhos, planos e fotografias piscavam, maquetes piscavam com luzes multicoloridas, o tempo todo que alguém se esforçava para selar ou pelo menos tocar o Shapkon comprido. E então os próprios autores apareceram no meio das coisas - Savinkin com seu chapéu-coco e Kuzmin com um chapéu armado e uma jaqueta laranja - tão engraçados, atrevidos e isentos de preconceitos quanto seus trabalhos.
Com a editora Tatlin, eles se censuraram publicamente por muito tempo e com alegria: o editor-chefe Eduard Kubensky disse que eram pessoas impossíveis, mas muito interessantes para não escrever sobre eles, e Vladimir Kuzmin, em resposta, observou que “a editora é monstruosa, mas tudo é diferente. igualmente não”. E se na apresentação em si essa escaramuça amigável causou risos, então folheando a monografia, você rapidamente percebe que as partes devem ter tido todos os motivos para se cansar umas das outras, pois há um trabalho verdadeiramente titânico por trás do livro. Ao contrário da maioria dos outros heróis das monografias de Tatlin, a arquitetura em si ocupa apenas um quinto do portfólio de Savinkin e Kuzmin, enquanto todo o resto são interiores, exposições de todos os tipos de exposições, design de objetos e conceitos, e é tão difícil enviá-los para impressão. E Savinkin e Kuzmin não seriam eles mesmos se transformassem a monografia em um livreto volumétrico banal com fotos multicoloridas. O gênero dos quadrinhos está muito mais próximo deles. E, é verdade, cada volta aqui é uma história fascinante sobre a procura desta ou daquela imagem, virando do avesso os conceitos habituais e apenas os benefícios da coragem, sem a qual o verdadeiro desenho do PÓLO é inconcebível.
